"In contracts concluded between a professional and a non-professional or consumers, clauses which aim to create or result in the creation, to the detriment of the non-professional or the consumer, of a significant imbalance between the rights and obligations of the parties to the contract, are unfair. Unfair terms are deemed to be null and void." (Article L.132-1 of the Consumer Code)