An "investigative task entrusted to an independent professional (sometimes known as an auditor) by a person seeking information on the interest of an operation or the situation of a company (known as the prescriber) that consists, according to that which is provided for by the agreement (audit contract), either in verifying the compliance of the operation or the situation in question with the rules of law in general or in a given sector (tax law, company law, etc.) or in relation to known or accepted technical standards, or in evaluating the risks of the initiative or of the activity considered or even its degree of efficacy and in making a report thereof to the prescriber. "(G. Cornu, Vocabulaire juridique [Legal vocabulary], PUF, 6^th ed. 2004, Audit.)

• International Standards of Auditing (ISA) by IFAC (International Federation of Accountants)
• ISO 19011:2011, Guidelines for auditing management systems.
• Directive 2014/56/EU of the European Parliament and of the Council of 16 April 2014 amending Directive 2006/43/EC on statutory audits of annual accounts and consolidated accounts.
• Directive 2012/27/EU of the European Parliament and of the Council of 25 October 2012 on energy efficiency, art. 8.
• Regulation (EC) No 1221/2009 of the European Parliament and of the Council of 25 November 2009 on the voluntary participation by organisations in a Community eco-management and audit scheme (EMAS).
• Loi n° 2013-619 du 16 juillet 2013 portant diverses dispositions d’adaptation au droit de l’Union européenne dans le domaine du développement durable, art. 40.
• Articles L 233-1 ff. of the Energy Code.

• J.-F. Barbièri, « Certification aveugle des comptes et responsabilité des auditeurs légaux » : Bull. Joly Sociétés 2014, p. 516.
• O. Dufour, « Droit comptable. La réforme européenne de l'audit est adoptée ! » : Petites affiches, 18 avril 2014, n° 78, p. 4.
• O. Dufour, « Droit boursier. L'audit légal est-il en danger ? » : Petites affiches, 3 sept. 2014, n° 176, p. 4.
• A. Lecourt, « La clause d’audit » : AJ Contrats d'affaires – Concurrence - Distribution, 1^er oct. 2014, p. 271.
• B. Lecourt, « Audit légal des comptes : de nouveaux textes européens ; note sous Directive numéro 2014/56/UE du 16 avril 2014 modifiant la directive numéro 2006/43/CE concernant les contrôles légaux des comptes annuels et des comptes consolidés et Règlement numéro 537/2014/UE relatif aux exigences spécifiques applicables au contrôle légal des comptes des entités d'intérêt public et abrogeant la décision numéro 2005/909/CE de la Commission » : Rev. sociétés 2014, p. 685.
• R. Vatier, « L’audit : qu’est-ce que c’est ? » : Revue Personnel 1992, n°332, p. 6-12.